Facturación + Seguimiento de Tiempo

Facturación y Seguimiento de Tiempo Bajo un Solo Techo

Deja de pagar por dos herramientas separadas. Invoice My Clients te ofrece facturación profesional y seguimiento de tiempo con IA en una sola plataforma — incluido gratis para todos los clientes, incluso en el plan gratuito.

4

Modos de Rastreo

4+

Integraciones de Calendario

$0

Costo Extra

Soporte Sin Conexión

Por Qué Una Plataforma

Deja de Pagar por Dos Herramientas

Los freelancers típicamente pagan $9–18/mes por seguimiento de tiempo más $15–30/mes por facturación. Te damos ambos en un solo producto — profundamente integrado, no añadido.

Ahorra $300+/Año

Sin suscripción separada de seguimiento de tiempo. Facturación y seguimiento de tiempo están incluidos juntos en cada plan, incluyendo el gratuito.

Incluido en todos los planes, incluso Gratis

Cero Cambio de Contexto

El tiempo rastreado fluye directamente a las facturas. Sin exportar CSV, sin copiar y pegar, sin reformatear datos entre aplicaciones.

Tiempo → Factura en un clic

Captura Ingresos Perdidos

Los datos de la industria muestran que el 20% de las horas facturables no se registran. Las sugerencias de IA de tu calendario y patrones de trabajo recuperan el tiempo olvidado.

Recupera ~$600/semana a $100/hr

Tu Tiempo, Bellamente Organizado

Un panel limpio muestra horas rastreadas, valor facturable, temporizadores activos y tiempo sin facturar de un vistazo — agrupado por día con entradas codificadas por color.

Múltiples Modos de Entrada

Rastrea el Tiempo a tu Manera

Ya sea que prefieras hacer clic en un temporizador, escribir horas manualmente, hablar naturalmente o dejar que la IA se encargue — soportamos cada flujo de trabajo.

Temporizador con Un Clic

Inicia y detén un temporizador en vivo con un solo clic. Persiste entre navegaciones de página, sobrevive refrescos del navegador y funciona sin conexión. La detección de inactividad te avisa cuando has estado ausente.

Entrada Manual y Rápida

Escribe "2h acme api" en la barra de entrada rápida y la IA crea instantáneamente una entrada de tiempo — sin formularios, sin menús desplegables. O usa el formulario completo para tiempos de inicio/fin precisos.

Entrada de Voz

Toca el micrófono y di "Pasé 2 horas en el rediseño del sitio web de Acme ayer por la tarde." La IA analiza duración, cliente, fecha y descripción automáticamente.

Sugerencias de IA

La IA aprende tus patrones y sugiere entradas de tiempo basadas en tus eventos de calendario, hábitos de trabajo recurrentes y brechas detectadas. Solo confirma lo que encuentra.

Integración de Calendario

Conecta Cualquier Calendario

Importa eventos de Google Calendar, Microsoft Outlook, Apple Calendar o cualquier calendario que soporte el estándar iCal. Los eventos se convierten en sugerencias de entradas de tiempo que puedes confirmar con un clic.

Nuestra integración de calendario soporta cualquier aplicación de calendario que publique una URL de feed iCal, siguiendo el Internet Engineering Task Force (IETF) RFC 5545 (iCalendar).

Google Calendar

Integración directa con OAuth. Los eventos se sincronizan automáticamente como sugerencias de entradas de tiempo.

Microsoft Outlook

Conéctate a través de Microsoft Graph API. Los títulos de reuniones y asistentes se asignan a clientes.

31

Apple Calendar

Usa tu URL de feed iCal de iCloud. Funciona perfectamente con el ecosistema de Apple.

iCal

Cualquier Feed iCal

Fastmail, Proton Calendar, Nextcloud, Radicale o cualquier calendario autoalojado con una URL de feed iCal estándar.

Calendario Visual

Ve Tu Semana de un Vistazo

Una vista de calendario semanal codificada por colores te permite visualizar tus bloques de tiempo, arrastrar para redimensionar entradas y detectar brechas en tu día.

Bloques de tiempo arrastrables con redimensionamiento instantáneo
Codificados por color por cliente para escaneo visual fácil
Haz clic en cualquier espacio vacío para crear una nueva entrada
Alterna entre vistas diaria, semanal y de lista
La Función Estrella

Convierte Tiempo Rastreado en Facturas al Instante

Selecciona entradas de tiempo no facturadas, elige cómo agruparlas y crea una factura profesional en segundos. Los artículos muestran exactamente qué sesiones de trabajo representan.

1

Selecciona Entradas No Facturadas

Filtra por cliente, rango de fechas o proyecto. Marca las entradas que quieres facturar.

2

Elige el Agrupamiento

Agrupa artículos por descripción, por día, por semana o como un solo artículo.

3

Vista Previa de la Factura

Ve los artículos agrupados con horas, tarifas y totales antes de crear.

4

Crea y Envía

Un clic crea la factura. Las entradas de tiempo se marcan automáticamente como facturadas con vinculación bidireccional.

Inteligencia con IA

IA que Detecta lo que Olvidas

La IA identifica proactivamente horas olvidadas usando tu calendario, patrones de trabajo e historial de facturación — sin costo de LLM.

Coincidencia de Eventos de Calendario

¿Tuviste una reunión de 1 hora con Acme Corp a las 2pm? La IA lo ve en tu calendario y sugiere una entrada de tiempo. Solo confirma.

Reconocimiento de Patrones de Trabajo

La IA aprende que el lunes es tu "día de Acme" y que siempre pasas 90 minutos en revisiones de diseño. Pre-llena tu hoja de tiempo.

Alertas de Tiempo No Facturado

Recibe notificaciones cuando se acumulan horas sin facturar. "Tienes $2,400 en tiempo no facturado para Acme este mes — ¿quieres crear una factura?"

Proyectos y Presupuestos

Organiza el Trabajo por Proyecto

Agrupa entradas de tiempo bajo proyectos con seguimiento de presupuesto. Ve de un vistazo si estás en camino o por encima del presupuesto.

Seguimiento de Presupuesto

Establece presupuestos por horas o dólares por proyecto. Las barras de progreso visuales muestran el consumo de un vistazo.

Soporte Multi-Tarifa

Diferentes tarifas por cliente, por proyecto o por entrada. El sistema resuelve la tarifa correcta automáticamente.

Análisis de Rentabilidad

Ve ingresos vs. horas para cada proyecto. Conoce tu tarifa horaria efectiva y margen.

Organización de Clientes

Los proyectos se vinculan a tus registros de clientes. Las entradas de tiempo heredan los detalles del cliente para facturación sin problemas.

Cómo nos Comparamos

Invoice My Clients combina seguimiento de tiempo y facturación en una sola plataforma — sin suscripciones separadas necesarias.

FunciónInvoice My ClientsToggl TrackHarvest
Temporizador con un clic
Vista de calendario
Facturación nativa
Entrada de voz (IA)
Sugerencias con IA
Sincronización de calendario
iCal / soporte cualquier calendario
Tiempo → factura con un clic
Seguimiento de presupuesto
Modo sin conexión
Gratis con plan de facturación
Integración MCP / agente IA

Comparación basada en listas de funciones disponibles públicamente a marzo de 2026. Se muestran planes Toggl Track Starter ($9/usuario/mes) y Harvest ($12/usuario/mes).

Funciona Sin Conexión

Inicia y detén temporizadores, crea entradas y edita las existentes — incluso sin conexión a internet. Todo se sincroniza automáticamente cuando vuelves a estar en línea usando colas de operaciones con IndexedDB.

Seguridad de Nivel Empresarial

Tus datos de tiempo están encriptados en reposo y en tránsito a través de AWS. Control de acceso basado en roles, prácticas alineadas con SOC 2 y registros de auditoría completos mantienen seguros tus datos de facturación.

Preguntas Frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre el seguimiento de tiempo con Invoice My Clients.

Comienza a Rastrear Tiempo — Gratis

Únete a miles de freelancers que ahorran tiempo y dinero usando una sola plataforma para facturación y seguimiento de tiempo. No se requiere tarjeta de crédito.